[:es]
CURVADO RECOCIDO
Versatilidad y geometrías complejas
La obtención de vidrio curvado recocido consiste en un calentamiento lento con alta convección hasta la temperatura de reblandecimiento de un vidrio plano que, por medio de un molde, nos permite curvarlo para conseguir cualquier tipo de geometría compleja y un posterior enfriamiento lento (recocido) de ese vidrio.
Esta técnica nos permite una amplia posibilidad de formas como dobles radios, plano y radio, formas cónicas e incluso realización de proyectos esféricos. La versatilidad de este proceso también nos permite curvar todo tipo de vidrios: parsoles, vidrios impresos, termo-formados, bajos emisivos (LOW-E), controles solares, capas selectivas y serigrafiados.
También mejora la calidad óptica respecto a un vidrio curvado templado y por este motivo es más adecuado para la fabricación de vidrios laminados y dobles acristalamientos aislantes.
ANEALED BENT GLASS
Versatility and complex geometry
Annealed bent glass is obtained through slow heating with high convection up to the sagging temperature of the flat glass sheet, which by means of a bending mold is curved to obtain any kind of complex geometry. Thereafter the glass is slowly cooled (annealed).
This technique offers a wide range of shapes such as double radius, flat and radius, conical shapes and even projects with spherical glass shapes. The versatility of this process also allows us to bend all types of glasses: tinted, patterned, thermo-shaped, Low-E, solar control, selective coatings and screen-printed.
Furthermore it improves the optical quality compared to a curved tempered glass and for this reason, it is more adequate for the production of laminated glass and insulating glass.