[:es]

VIDRIO CALEFACTABLE

El Control-Therm tiene un recubrimiento transparente de óxido metálico aplicado a la unidad de vidrio. La electricidad se pasa a través del revestimiento a través de barras en la parte de arriba y la base de la unidad que están ocultas dentro de la construcción de vidrio.

Cuando se pasa electricidad a través del recubrimiento genera una fuente de calor radiante. Dependiendo de la entrada de energía en el vidrio, este calor radiante puede ser usado para calentar un espacio usando la radiación infrarroja, crear una superficie caliente al vidrio para detener la formación de condensación en el vidrio o crear una superficie cálida en el exterior de Una estructura de vidrio para detener la acumulación de nieve o hielo.

Control Glass creará una unidad de vidrio calentado basado en sus especificaciones y la aplicación requerida. Las unidades especializadas de vidrio calentado pueden ser individuales, doble o triple acristalamiento, se pueden instalar en instalaciones estructurales sin marco o en el marco para adaptarse a cada aplicación.

[:en]

HEATED GLASS

The Control-Therm has a transparent metal oxide coating applied to the glass unit. Electricity is passed through the coating via buzz bars at the head and the base of the unit which are concealed within the glass construction.

When electricity is passed through the coating it generates a radiant heat source. Depending on the power input into the glass this radiant heat can either be used to heat a space using the infra-red radiation, create a warm surface to the glass to stop condensation forming on the glass, or create a warm surface on the outside of a glass structure to stop snow or ice build-up.

Control Glass will create a heated glass unit based on your specifications and required application. The specialist heated glass units can be single, double or triple glazed, can be installed into frameless structural installations or into framework to suit each application.

[:]