El proceso de Heat Soak Test (HST) minimiza los riesgos de las roturas espontáneas producidas por partículas de sulfuro de níquel, sometiendo a los vidrios templados a condiciones  extremadamente adversas. De este modo los vidrios templados de aplicación para exteriores de difícil reposición eliminan el riesgo de rotura espontánea por este motivo.

The Heat Soak Test (HST) process minimizes the risks of spontaneous breaks caused by nickel sulfide particles, subjecting tempered glasses to extremely adverse conditions. In this way tempered glass for difficult to replace outdoor applications eliminates the risk of spontaneous breakage for this reason.